close

 

最近獨島,釣魚台等等又引起了日本韓國台灣和大陸香港等地的政治議題,讓我想起我去蒙古玩的時候,和蘇先生蘇太太的對話。

==================================

話說和我們四個台灣妹一起去蒙古北部的,還有一對蘇格蘭夫妻,先生叫史都,太太叫夏娜,不過我們都簡稱他們為蘇先生蘇太太(明明人家就不姓蘇)。其實蘇太太是愛爾蘭人,蘇先生是蘇格蘭人,不過在國籍上他們都是屬於英國。(所以他們雖然向我們介紹自己是蘇格蘭人,但是,遇到其它不知道蘇格蘭的人,他們就會對著那些人介紹自己是英國人。)

==============================

某天晚飯蘇先生和蘇太太在我們的蒙古包用餐,餐後一邊聊天,這可能是英國傳統,也可能是因為在蒙古旅遊真的常常無事可做,(往往是沒電視也沒電腦,手機又不通,只能在紮營的附近散步)聊著聊著,蘇先生說希望了解一下我們的國家"台灣",於是我們四個人七嘴八舌地用破爛的英文開始描述自己的國家,英文爛還不打緊,偏偏我們這四個人沒有一個是歷史老師,不過也沒關係,拼湊著我們四個人求學的記憶,還是可以把台灣介紹一個梗概,從日據時代講到國民黨來台...等等,(西班牙和荷蘭那段就省略,反正他們也只是佔領一兩個城而已,不是統治整個台灣)然後免不了的牽扯到和對岸的狀況。其實這事情蘇格蘭人是很了解的,因為我之前也去過蘇格蘭,知道他們和英國之間的關係,也很複雜,所以蘇格蘭人比起其它很多國家,更能體會台灣和大陸之間這種微妙的關係。(出國幾次後,和許多不同國籍的人接觸過,發現只要那地區有鬧獨立問題的,大概就會比較了解和體會台灣的國際狀況,然後也發現很多國家跟台灣一樣,在國際上有著很神奇的狀況,比如說西班牙加泰隆尼亞(Catalonia)地區,土耳其庫德族,塞浦路斯島 Cyprus等等)=========================================

聊著聊著也聊起國共內戰等等,(我一直覺得很神奇的是,跟外國人談起蔣介石,很多外國人都知道,可能是因為這個英文發音ㄎㄧㄥ ㄎㄧㄥ ㄎㄧㄤ ㄎㄧㄤ的,聽起來超奇怪超好記吧!)聊台灣和對岸的問題,一邊回憶並聊著我們小時候讀的"中華民國"地理和歷史,突然不知道誰,很高興地對蘇格蘭夫婦說:[我們小時候的課本,是寫著外蒙古也是我們的!!]說完,我們四個台灣妹都超開心的(覺得超好笑的),我不知道其它人有什麼感覺,但是我當下真的覺得這個話題在這個情境之下被講出來,實在是太妙了,也太荒謬了!]眼見蘇先生蘇太太一副不可思議的樣子,的確是很好玩。

======================================

有些歷史就是這樣吧!再也回不去了,有些政治就是這樣吧!矇著眼睛說瞎話,而且這樣教導自己的子民。我們活在這個社會和這個世界上,有些狀況真的很難斷定孰是孰非,我們心目中的世界,是怎樣被建立起來的,是人生中,一個永無止盡的漫長課題。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 cyycyyin 的頭像
    cyycyyin

    小亂亂的喃喃自語

    cyycyyin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()